AVALIAÇÃO COMPARATIVA DE PADRÕES INTERNACIONAIS DE QUALIDADE DA ÁGUA PARA PESTICIDAS E SUA APLICAÇÃO A DADOS DE MONITORAMENTO NO RIO DOURADOS (MS, BRASIL)
Resumo
A intensificação das atividades agrícolas tem ampliado o uso de pesticidas, contribuindo para a contaminação de águas superficiais e levantando preocupações quanto à eficácia das regulamentações ambientais. Este estudo teve como objetivo comparar legislações internacionais relativas aos limites de pesticidas em águas superficiais e avaliar a conformidade desses padrões com dados empíricos obtidos na Bacia Hidrográfica do Rio Dourados (MS), no período de 2020 a 2022. A pesquisa apresenta abordagem quali-quantitativa, de natureza documental e comparativa, baseada na análise de normativas de diferentes países e organismos internacionais, bem como em dados de monitoramento fornecidos pela Embrapa. Foram avaliados 46 compostos, dos quais apenas 17 possuem limites estabelecidos em pelo menos uma legislação dentre as analisadas. Os resultados indicaram elevada frequência de detecção de pesticidas, com destaque para atrazina, tebuconazol e clorantraniliprole. A comparação entre os dados de monitoramento e os limites regulatórios evidenciou que a conformidade varia significativamente conforme o referencial normativo adotado. Enquanto os valores observados atendem, em geral, às legislações de países como Brasil, Estados Unidos e Canadá, foram identificadas inconformidades em relação aos padrões mais restritivos da União Europeia. Ademais, verificaram-se lacunas relevantes nas regulamentações, incluindo a ausência de limites para diversos compostos e a não consideração de efeitos cumulativos. Conclui-se que a heterogeneidade normativa compromete a avaliação da qualidade da água e reforça a necessidade de harmonização regulatória e atualização contínua das normas, com base em evidências científicas, visando à proteção dos recursos hídricos.
Biografia do Autor
Engenheira Ambiental, graduada pela Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS) em 2015, com mestrado e doutorado em Ciência e Tecnologia Ambiental pela Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), concluídos em 2017 e 2024, respectivamente. Possui experiência em pesquisa e atuação acadêmica, tendo participado dos grupos de estudo em Cana-de-açúcar (GECA-MS), Qualidade do Ar e Ótica Aplicada (GOA). Atualmente, é professora no ensino presencial e a distância no Centro Universitário da Grande Dourados (UNIGRAN).
Tem experiência na área de Física dos materiais, com ênfase no estudo de cerâmicas ferroelétricas transparentes. Dedica-se no estudo das propriedades estruturais, através de técnicas de refinamento de Rietveld, e correlação destas propriedades com as propriedades ferroelétricas dos sistemas estudados. Dedica-se também na instrumentação de técnicas eletro-óticas para a caracterização de materiais transparentes. Atualmente dedica-se à síntese e caracterização de filmes compósitos poliméricos multiferroicos e ao estudo da influência de parâmetros externos como stress induzido no desenvolvimento de plantas utilizando técnicas fotônicas. Tem interesse e se dedica ao estudo de metodologias e práticas do ensino de Física.
Doutora e mestre pela Universidade Federal do Mato Grosso do Sul (UFMS) no programa de Pós Graduação em Ciência dos Materiais; Engenheira civil, graduada pela Universidade do Oeste Paulista (UNOESTE-SP). Possui experiência em Engenharia Civil, na realização de projetos complementares e acompanhamento de obras. Atuou como docente do curso de Engenharia civil, em que lecionava as disciplinas de mecânica dos solos, materiais de construção civil e estradas. Realiza pesquisas na área de Energias Renováveis e na concepção de novos materiais.
Referências
ALBOU, E. M. et al. Agricultural practices and their impact on aquatic ecosystems: a mini-review. Ecological Engineering & Environmental Technology, v. 25, n. 1, p. 321–331, 2024. DOI: https://doi.org/10.12912/27197050/175652 DOI: https://doi.org/10.12912/27197050/175652
ANJUM, M. M. Pesticides and environmental health: a review. 2017. DOI: https://doi.org/10.19080/ARTOAJ.2017.05.555671 DOI: https://doi.org/10.19080/ARTOAJ.2017.05.555671
ARAÚJO, E. P.; CALDAS, E. D.; OLIVEIRA-FILHO, E. C. Relationship between pesticide standards for classification of water bodies and ecotoxicity: a case study of the Brazilian directive. Toxics, v. 10, n. 10, 2022. DOI: https://doi.org/10.3390/toxics11070601 DOI: https://doi.org/10.3390/toxics10120767
ARAÚJO, M. C. et al. Impacts of agricultural toxicity on non-target organisms in aquatic ecosystem. Emerging Contaminants, v. 6, p. 1–11, 2020. DOI: https://doi.org/10.5772/intechopen.93941 DOI: https://doi.org/10.5772/intechopen.93941
ARAYA, G. et al. Groundwater leaching potential of pesticides: a historic review and critical analysis. Environmental Toxicology and Chemistry, 2024.DOI: https://doi.org/10.1002/etc.5869 DOI: https://doi.org/10.1002/etc.5869
BABA, F. A. M. Water pollution: causes, impacts, and solutions: a critical review. 2024. DOI: https://doi.org/10.37376/jsh.vi76.5785 DOI: https://doi.org/10.37376/jsh.vi76.5785
BAI, Y.; RUAN, X.; HOEK, J. Residues of organochlorine pesticides (OCPs) in aquatic environment and risk assessment along Shaying River, China. Environmental Geochemistry and Health, v. 40, p. 2525–2538, 2018. DOI: https://doi.org/10.1007/s10653-018-0117-9 DOI: https://doi.org/10.1007/s10653-018-0117-9
BARROSO, G. et al. Pesticide residues in Brazil: analysis of environmental legislation and regulation and the challenge of sustainable production. Sustainability, v. 17, 2025. DOI: https://doi.org/10.3390/su17062583 DOI: https://doi.org/10.3390/su17062583
BILAL, M.; IQBAL, H. M. N.; BARCELÓ, D. Persistence of pesticides-based contaminants in the environment. Science of the Total Environment, v. 688, p. 124–134, 2019. DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2019.133896 DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2019.133896
BRACK, W. Solutions for present and future emerging pollutants in land and water resources management. Policy briefs summarizing scientific project results for decision makers. Environmental Sciences Europe, v. 31, 2019. DOI: https://doi.org/10.1186/s12302-019-0252-7 DOI: https://doi.org/10.1186/s12302-019-0252-7
BRASIL. Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) – Resolução no 357, de 17 março de 2005. Dispõe sobre a classificação dos corpos de água e diretrizes ambientais para o seu enquadramento, bem como estabelece as condições e padrões de lançamento de efluentes e dá outras providências. Disponível em: http://www.siam.mg.gov.br/sla/download.pdf?idNorma=2747
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria Nº 2.914, de 12 de dezembro de 2011. Dispõe sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 14 dez. 2011. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2011/prt2914_12_12_2011.html
CAMPOS, P. A. S. et al. Pesticides in surface and groundwater in three micro-basins of the São Lourenço River. International Journal of Environmental Analytical Chemistry, 2024. DOI: https://doi.org/10.1080/03067319.2024.2382944 DOI: https://doi.org/10.1080/03067319.2024.2382944
CASARA, K. P. et al. Environmental dynamics of pesticides in the drainage area of the São Lourenço River headwaters, Mato Grosso State. Journal of the Brazilian Chemical Society, v. 23, n. 9, p. 1719–1730, 2012. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-50532012005000037 DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-50532012005000037
CHAGNON, M. et al. Risks of large-scale use of systemic insecticides to ecosystem functioning and services. Environmental Science and Pollution Research, v. 22, p. 119–134, 2014. DOI: DOI: https://doi.org/10.1007/s11356-014-3277-x DOI: https://doi.org/10.1007/s11356-014-3277-x
CHANG, Q. et al. Bioavailability and toxicity of imazethapyr in maize plant estimated by four chemical extraction techniques in different soils. Science of the Total Environment, v. 801, p. 149594, 2021. DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2021.149594 DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2021.149594
CHAUHAN, A. et al. A review on aquatic ecotoxicity of organophosphorus insecticide profenofos with reference to environmental fate and impact on fish. Journal of Applied and Natural Science, 2025. DOI: https://doi.org/10.31018/jans.v17i3.6775 DOI: https://doi.org/10.31018/jans.v17i3.6775
COMISSÃO EUROPEIA. Anexos à proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a qualidade da água destinada ao consumo humano (reformulação). Bruxelas, 2020. Disponível em: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52017PC0753
CORIA, J.; ELGUETA, S. Towards safer use of pesticides in Chile. Environmental Science and Pollution Research, v. 29, 2022. DOI: https://doi.org/10.1007/s11356-022-18843-6 DOI: https://doi.org/10.1007/s11356-022-18843-6
COSSU, L. O. et al. Review on pesticide contamination and drinking water treatment in Brazil. ACS ES&T Water, v. 4, 2024. DOI: https://doi.org/10.1021/acsestwater.4c00063 DOI: https://doi.org/10.1021/acsestwater.4c00063
EISSA, F.; AL-SISI, M.; GHANEM, K. Occurrence, human health, and ecotoxicological risk assessment of pesticides in surface waters of the River Nile's Rosetta Branch, Egypt.. Environmental Science and Pollution Research, v. 28, p. 55511–55525, 2021. DOI: https://doi.org/10.1007/s11356-021-14911-5 DOI: https://doi.org/10.1007/s11356-021-14911-5
EUROPEAN COMMISSION. Guidance document on the assessment of exposure of operators, workers, residents and bystanders in risk assessment for plant protection products. Brussels: European Commission, 2014. Disponível em: https://food.ec.europa.eu Acesso em: 28 abr. 2026.
GAO, J. et al. Risk assessment of heavy metals in pipe scales and loose deposits formed in drinking water distribution systems. Science of the Total Environment, v. 652, p. 1387–1395, 2019. DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2018.10.347 DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2018.10.347
GAVRILAȘ, S. et al. The impact of anthropogenic activities on water quality. Water, v. 17, 2025. DOI: https://doi.org/10.3390/w17121791 DOI: https://doi.org/10.3390/w17121791
HEALTH CANADA. Water Quality: reports and publications. Guidelines for Canadian drinking water quality. Chemical/Physical Parameters. Ottawa, 2008. Disponível em: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/environmental-workplace-health/reports-publications/water-quality.html
HUANG, Y.; LI, Z. Global mapping of freshwater contamination by pesticides and implications for agriculture and water resource protection. iScience, v. 28, 2025. DOI: https://doi.org/10.1016/j.isci.2025.112861 DOI: https://doi.org/10.1016/j.isci.2025.112861
IQBAL, K. et al. Agrochemical contamination and fish health. Chemistry and Ecology, 2025. DOI: https://doi.org/10.1080/02757540.2025.2508993 DOI: https://doi.org/10.1080/02757540.2025.2508993
KAMINSKI, T.; VIEIRA, E. Parameterization of a Brazilian scenario in the USEPA pesticide in water calculator tool to estimate environmental exposure in surface waters. Integrated Environmental Assessment and Management, v. 17, n. 4, 2021. DOI: https://doi.org/10.1002/ieam.4567 DOI: https://doi.org/10.1002/ieam.4567
KIM, Y.-E. et al. Revealing the Extent of Pesticide Runoff to the Surface Water in Agricultural Watersheds. Water, v. 15, 2023. DOI: https://doi.org/10.3390/w15223984 DOI: https://doi.org/10.3390/w15223984
KORTENKAMP, A. et al. Mixture risks threaten water quality: the European Collaborative Project SOLUTIONS recommends changes to the WFD and better coordination across all pieces of European chemicals legislation to improve protection from exposure of the aquatic environment to multiple pollutants. Environmental Sciences Europe, v. 31, 2019. DOI: https://doi.org/10.1186/s12302-019-0245-6 DOI: https://doi.org/10.1186/s12302-019-0245-6
KUMAR, A.; SINGH, A. Behavior of imazethapyr in soil and its effect on crop growth. Journal of Environmental Biology, v. 36, n. 4, p. 849-855, 2015.
LEITE, L. C. O. F. et al. A comparison of maximum permissible concentrations. Rural Sustainability Research, v. 50, 2023. DOI: https://doi.org/10.2478/plua-2023-0011 DOI: https://doi.org/10.2478/plua-2023-0011
LI, Z.; FANTKE, P. Toward harmonizing global pesticide regulations. Journal of Environmental Management, v. 301, 2021. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2021.113909 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2021.113909
LI, Z.; JENNINGS, A. Global variations in pesticide regulations and health risk assessment of maximum concentration levels in drinking water. Journal of Environmental Management, v. 212, p. 384-394, 2018. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2017.12.083 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2017.12.083
LI, Z.; JENNINGS, A. Worldwide Regulations of Standard Values of Pesticides for Human Health Risk Control: A Review. International Journal of Environmental Research and Public Health, v. 14, 2017. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph14070826 DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph14070826
LONDON, Leslie et al. Pesticide usage and health consequences for women in developing countries: out of sight, out of mind? International Journal of Occupational and Environmental Health, v. 11, n. 4, p. 331–340, 2005. DOI: https://doi.org/10.1179/oeh.2002.8.1.46 DOI: https://doi.org/10.1179/oeh.2002.8.1.46
MINISTRY OF HEALTH OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA. GB 5749-2006: Standards for Drinking Water Quality. Beijing, 2006. Disponível em: https://english.mee.gov.cn/Resources/standards/water_environment/quality_standard/200710/t20071024_111792.shtml
NATIONAL HEALTH AND MEDICAL RESEARCH COUNCIL (NHMRC). Australian Drinking Water Guidelines 6. Canberra ACT: National Health and Medical Research Council, 2011. Disponível em: https://www.nhmrc.gov.au/sites/default/files/documents/reports/aust-drinking-water-guidelines.pdf
OLIVEIRA, D. M. et al. Comparison of the drinking water standard for pesticides of the Brazil with other countries. Heliyon, v. 9, 2023. DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e13783 DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e13783
PES, M.P. et al. Translocation of chlorantraniliprole and cyantraniliprole applied to corn as seed treatment and foliar spraying to control Spodoptera frugiperda. PLoS ONE, v. 15, n. 4, e0229151, 2020. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0229151 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0229151
PIMENTA, C. E. R.; SZELES, J.; VÁRBÍRÓ, G. Water Quality Monitoring Systems: A Comparative Evaluation of Legislative Frameworks European and Brazilian. Revista de Gestão Social e Ambiental, v. 19, 2025.DOI: https://doi.org/10.24857/rgsa.v19n4-096 DOI: https://doi.org/10.24857/rgsa.v19n4-096
PIRES, N. L. et al. Pesticides in Ground and Surface Water from the Rio Preto Hydrographic Basin, an Important Agricultural Area in the Midwestern Region of Brazil. Water, v. 17, 2025. DOI: https://doi.org/10.3390/w17081186 DOI: https://doi.org/10.3390/w17081186
PIZARRO, H. N. et al. Pesticides in Latin American and Caribbean freshwater: a critical review. Inland Waters, 2024. DOI: https://doi.org/10.1080/20442041.2024.2398850 DOI: https://doi.org/10.1080/20442041.2024.2398850
PRIMUS, A. et al. Sustainable Water Management Strategies for Mitigating Pesticide Pollution in Urban and Agricultural Areas. Civil and Sustainable Urban Engineering, 5(1), 30–52. 2025. DOI: https://doi.org/10.53623/csue.v5i1.629 DOI: https://doi.org/10.53623/csue.v5i1.629
REN, H. et al. Screening of organic micropollutants. Environmental Sciences Europe, v. 32, 2020. DOI: https://doi.org/10.1186/s12302-020-00342-5 DOI: https://doi.org/10.1186/s12302-020-00342-5
SCORZA JÚNIOR, R. P. et al. Monitoramento dos resíduos de agrotóxicos em Mato Grosso do Sul: Rio Dourados – Ano: 2022. Dourados: Embrapa Agropecuária Oeste, 2023. 6 p. Disponível em: https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/doc/1143455/1/Monit-1-2022.pdf
SCORZA JÚNIOR, R. P. et al. Resíduos de agrotóxicos em águas do Rio Dourados, Mato Grosso do Sul. Dourados: Embrapa Agropecuária Oeste, 2021. 30 p. (Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento, 87). Disponível em: https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/handle/doc/1130741
SCORZA JÚNIOR, R. P.; PAZ, R. B. S. Método analítico multirresíduo para determinação de agrotóxicos e seus produtos de degradação em águas superficiais. Dourados: Embrapa Agropecuária Oeste, 2020. 36 p. (Embrapa Agropecuária Oeste. Boletim de Pesquisa e Desenvolvimento, 86). Disponível em: https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/handle/doc/1126682
SYAFRUDIN, M. et al. Pesticides in drinking water: a review. International Journal of Environmental Research and Public Health, v. 18, 2021. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph18020468 DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph18020468
TIWARI, A. K. et al. Understanding the physicochemical dynamics of pesticides: implications for environmental management and sustainable agriculture. Agriculture Archives: an International Journal, 2024. DOI : https://doi.org/10.51470/AGRI.2024.3.1.12 DOI: https://doi.org/10.51470/AGRI.2024.3.1.12
TSARIDOU, Eleni; KARABELAS, Anastasios J. Drinking water quality standards and regulations: a comparative review of the European Union, United States and Canada. Desalination and Water Treatment, v. 214, p. 1–12, 2021.
TSARIDOU, Charikleia; KARABELAS, Anastasios J. Drinking water standards and their implementation—A critical assessment. Water, v. 13, n. 20, 2021. DOI: https://doi.org/10.3390/w13202918 DOI: https://doi.org/10.3390/w13202918
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (EPA). Atrazine: Updated Toxicological Profile. 2006. Disponível em: https://www.epa.gov
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (EPA). Chlorantraniliprole Insecticide Risk Assessment. 2008. Disponível em: https://www.epa.gov
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (EPA). Clothianidin: Human Health Risk Assessment. 2017. Disponível em: https://www.epa.gov
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (EPA). Fipronil: Ecological Risk Assessment. 2013. Disponível em: https://www.epa.gov
UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (USEPA). Guidelines for proper disposal of solid and liquid waste and monitoring requirements. Washington, D.C.: USEPA, 2020. Disponível em: https://www.epa.gov/guidelines-disposal
VAN WINCKEL, T. et al. Towards harmonization of water quality management: A comparison of chemical drinking water and surface water quality standards around the globe. Journal of Environmental Management, v. 298, 2021. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2021.113447 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2021.113447
VICARI, C. et al. Efeito do inseticida clorantraniliprole no desenvolvimento larval e na determinação de rainha da abelha sem ferrão Plebeia droryana. 2017.
VOGELMANN, E. et al. Drinking water quality regulations: a contrast between Germany and Latin America. Environmental Quality Management, 2026. DOI: https://doi.org/10.1002/tqem.70278 DOI: https://doi.org/10.1002/tqem.70278
WANDSCHEER, A. C. D. et al. Impacto do uso de fungicidas e inseticidas sobre organismos aquáticos não alvos em lavouras de arroz irrigado. Ciencia Rural, v. 47, p. 1-7, 2017.
WANG, G. et al. Risk assessment of organophosphorus pesticide residues in drinking water resources: statistical and Monte-Carlo approach. Chemosphere, v. 307, 2022. DOI: https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2022.135632 DOI: https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2022.135632
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Guidelines for Drinking-Water Quality. 4th edition incorporating first and second addenda. Geneva: WHO, 2022. Disponível em: https://www.who.int/publications/i/item/9789241549950 Acesso em: abr. 2024.
WUIJTS, S. et al. Achieving European water quality ambitions: governance conditions for more effective approaches at the local-regional scale. Sustainability, v. 13, 2021. DOI: https://doi.org/10.3390/su13020681 DOI: https://doi.org/10.3390/su13020681
YI, J. et al. Crop grey water footprints in China: The impact of pesticides on water pollution. Science of the Total Environment, v. 935, 2024. DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2024.173464 DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2024.173464
Licença
Copyright (c) 2026 RECIMA21 - Revista Científica Multidisciplinar - ISSN 2675-6218
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os direitos autorais dos artigos/resenhas/TCCs publicados pertecem à revista RECIMA21, e seguem o padrão Creative Commons (CC BY 4.0), permitindo a cópia ou reprodução, desde que cite a fonte e respeite os direitos dos autores e contenham menção aos mesmos nos créditos. Toda e qualquer obra publicada na revista, seu conteúdo é de responsabilidade dos autores, cabendo a RECIMA21 apenas ser o veículo de divulgação, seguindo os padrões nacionais e internacionais de publicação.