LA TERRITORIALIZACIÓN COMO EJE ESTRUCTURANTE DE LAS PRÁCTICAS DE LA SALUD COLECTIVA EN LA ATENCIÓN PRIMARIA DE LA SALUD

Resumen

La territorialización se configura como un elemento central en la organización de las prácticas de la Salud Colectiva en la Atención Primaria de la Salud, orientando la planificación, la gestión y la producción del cuidado a partir de las condiciones concretas de vida de la población. El territorio, entendido como un espacio socialmente construido, permite identificar vulnerabilidades, potencialidades y desigualdades que influyen directamente en los procesos de salud y enfermedad. Este estudio tuvo como objetivo analizar la territorialización como eje estructurante de las prácticas de la Salud Colectiva en la Atención Primaria de la Salud, considerando sus implicaciones organizativas, asistenciales, educativas y políticas. Se trata de una investigación cualitativa de carácter bibliográfico, desarrollada mediante el análisis interpretativo de producciones científicas nacionales e internacionales. Las búsquedas se realizaron en bases de datos reconocidas, utilizando descriptores en portugués e inglés, combinados mediante operadores booleanos. Los resultados indican que la territorialización fortalece la coordinación del cuidado, el vínculo entre equipos de salud y comunidad, el trabajo multiprofesional integrado y la orientación de acciones enfocadas en la equidad. Se concluye que la territorialización constituye un fundamento indispensable para la consolidación de la Atención Primaria de la Salud y el fortalecimiento de las prácticas de la Salud Colectiva.

Biografía del autor/a

Ana Paula Mendes Batista da Silva, FUNESO- Fundação de ensino superior de Olinda

Graduada em Enfermagem pela FUNESO- Fundação de ensino superior de Olinda

Gabriel Satoru Ohashi , Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)

Mestrando em Anestesiologia Veterinária pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)

Maryane Francisca Araújo de Freitas Cavalcanti, IFPI

Mestranda pela IFPI

Victor Hugo Moreira de Lima, Universidade Federal de Pernambuco

Mestre em Ciências Biológicas pela Universidade Federal de Pernambuco

Reynold Sales Caleffi , Centro Universitário Fametro (UNIFAMETRO)

Graduando em Medicina pelo Centro Universitário Fametro (UNIFAMETRO)

Luciana Barreto Araújo , Universidade Estadual do Ceará

Mestrado pela Universidade Estadual do Ceará

Felipe Silva Ribeiro, Universidade Federal do Maranhão (UFMA)

Mestre em Saúde do Adulto pela Universidade Federal do Maranhão (UFMA)

Valéria Batista de Sousa , Centro Universitário Uninta-Inta

Fonoaudióloga pelo Centro Universitário Uninta-Inta

Soraia Arruda , Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)

Graduada em Enfermagem, Gestão em Saúde e Mestrado em Gastroenterologia e Hepatologia pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)

Herica Francine Pinto Meneses , Universidade Estadual de Montes Claros

Graduada em Medicina e Residência em Medicina de Família e Comunidade pela Universidade Estadual de Montes Claros

Referencias

1. AYRES, José Ricardo de Carvalho Mesquita et al. Risco, vulnerabilidade e práticas de prevenção e promoção da saúde. In: CAMPOS, Gastão Wagner de Sousa et al. (org.). Tratado de saúde coletiva. São Paulo: Hucitec; Rio de Janeiro: Fiocruz, 2009. p. 375–417.

2. CLET, Élodie et al. Integrating prevention into primary care organizations: a case study in France. BMC Primary Care, Londres, v. 26, n. 1, p. 1–11, 2025 DOI: https://doi.org/10.1186/s12875-025-02314-6

3. CRUZ NETO, João et al. Nursing diagnoses related to cardiovascular function in primary care: a scoping review. International Journal of Nursing Studies, Oxford, v. 148, 104690, 2024 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2023.104690

4. D’AGOSTINO, Fabio et al. A review of nursing diagnoses prevalence in different populations and healthcare settings. International Journal of Nursing Studies, Oxford, v. 148, 104687, 2024 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2023.104687

5. GAUTIER, Sylvain et al. How primary healthcare sector is organized at the territorial level in France? A typology of territorial structuring. International Journal of Health Planning and Management, Hoboken, v. 39, n. 1, p. 112–126, 2024 DOI: https://doi.org/10.1002/hpm.3704

6. GONÇALVES, N. V. et al. The territorialization of severe acute respiratory syndrome and its socioeconomic, demographic and public health policy risk factors in Belém, state of Pará, Eastern Amazon, Brazil: a cross-sectional and ecological study. PLOS ONE, San Francisco, v. 20, n. 1, e0298743, 2025 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0298743

7. KHAN, Zoheb et al. Community participation and contracting between state and non-state actors in primary care: a scoping review of evidence. International Journal for Equity in Health, Londres, v. 24, n. 1, p. 1–17, 2025 DOI: https://doi.org/10.1186/s12939-025-02134-8

8. MERHY, Emerson Elias. Saúde: a cartografia do trabalho vivo. 2. ed. São Paulo: Hucitec, 2002.

9. MILANI, C. et al. How to promote changes in primary care? The Florentine experience of the House of Community. Frontiers in Public Health, Lausanne, v. 11, 1198342, 2023 DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1198342

10. MINAYO, Maria Cecília de Souza. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 14. ed. São Paulo: Hucitec, 2014.

11. MONTEIRO, Vinícius Costa Maia et al. Digital health technologies in primary health care in rural territories: a protocol for scoping review. PLOS ONE, San Francisco, v. 20, n. 2, e0301124, 2025 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0301124

12. PAIM, Jairnilson Silva. O que é o SUS. Rio de Janeiro: Fiocruz, 2008.

13. SANTOS, Lucas Cardoso dos et al. Liderança e comportamento empoderador: compreensões de enfermeiros-gerentes na Atenção Primária à Saúde. Acta Paulista de Enfermagem, São Paulo, v. 36, eAPE02121, 2023 DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2023AO02121

14. SANTOS, Milton. A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção. 4. ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2006.

15. SILVA, D. A. et al. “Academia da Saúde” program: mapping evidence from the largest health promotion community program in Brazil. Frontiers in Public Health, Lausanne, v. 11, 1189031, 2023 DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1189031

16. SOUZA, Celina. Políticas públicas: uma revisão da literatura. Sociologias, Porto Alegre, v. 20, n. 48, p. 20–45, 2018 DOI: https://doi.org/10.1590/15174522-020004802

17. STARFIELD, Barbara. Atenção primária: equilíbrio entre necessidades de saúde, serviços e tecnologia. Brasília: UNESCO; Ministério da Saúde, 2002.

18. TAKAHARA, A. B.; RODRIGUES, G. G.; MIRANDA, C. M.; ROZIN, L. R.; FORTE, L. T.; BERNARDO DE LIMA, M. L.; PAIVA NETO, F. T. Teaching-Community integration as an educational strategy in Brazilian primary health care. European Journal of Public Health, Oxford, v. 35, Suppl. 4, p. ckaf161.918, 27 out. 2025 DOI: https://doi.org/10.1093/eurpub/ckaf161.918

19. THOMAS, R. et al. Redefining territorial health and social care: the proactive multidisciplinary clinic for frailty. European Journal of Public Health, Oxford, v. 35, n. 1, p. 45–51, 2025 DOI: https://doi.org/10.1093/eurpub/ckae251

20. WORLD HEALTH ORGANIZATION. Global strategy on digital health 2020–2025. Geneva: WHO, 2021. Disponível em: https://www.who.int/publications/i/item/9789240020924 Acesso em: 27 fev. 2026.

Cómo citar

Mendes Batista da Silva, A. P., Satoru Ohashi , G., Araújo de Freitas Cavalcanti, M. F. ., Moreira de Lima, V. H. ., Sales Caleffi , R. ., Barreto Araújo , L. ., Silva Ribeiro, F., Batista de Sousa , V., Arruda , S. ., & Francine Pinto Meneses , H. (2026). LA TERRITORIALIZACIÓN COMO EJE ESTRUCTURANTE DE LAS PRÁCTICAS DE LA SALUD COLECTIVA EN LA ATENCIÓN PRIMARIA DE LA SALUD. RECIMA21 - Revista Científica Multidisciplinar - ISSN 2675-6218, 7(3), e737330. https://doi.org/10.47820/recima21.v7i3.7330