PRÁCTICAS DE COCREACIÓN CENTRADA EN EL SER HUMANO PARA PROYECTOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS EN PLANTAS DE COMBUSTIBLE
Resumen
La idea de diseñadores trabajando con sus monitores de forma aislada y desconectada del contexto y de la situación es obsoleta. Sin embargo, el paradigma aún vigente para los proyectos caduca desde la perspectiva de la observación de monitores aislados del contexto. Este artículo tiene como objetivo señalar elementos de codesign con enfoque en el ser humano que contribuyan a mejorar las prácticas en proyectos de combate de incendios en plantas de combustibles para enfrentar los desafíos actuales. Esta investigación asocia dos temas vinculados al diseño: (i) el desarrollo de la actividad de trabajo durante el proyecto y (ii) los enfoques participativos en diseño. Se destacan puntos relevantes sobre el uso de métodos participativos y el enfoque de diseño centrado en el ser humano. Estos métodos son herramientas cruciales para mejores prácticas de diseño, proporcionando análisis del proceso de concepción y de las interacciones entre los usuarios. Al reconocerlos como recursos de acción, surgen nuevas posibilidades de reflexión y directrices para integrar a la comunidad involucrada. Se concluye que el enfoque centrado en el ser humano, integrado a normas de ingeniería nacionales e internacionales, posibilita una nueva perspectiva proyectual relacionada con los proyectos, dado que se trata de un problema complejo cuya participación de los usuarios puede contribuir a generar soluciones más efectivas.
Biografía del autor/a
Doutorando bi institucional no Instituto de Química da UFU/UFVJM, no Programa de Pós-Graduação em Biocombustíveis (PPBIC 2024). Mestre em Arquitetura e Urbanismo pelo Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da UFU (2022-2024). Mestre em Engenharia de Produção pela UFMG (2015-2017). Especialista em Engenharia Elétrica pela UCAM (2014-2015), bacharel em Engenharia de Saúde e Segurança pela Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI, 2010-2014) e técnico em Segurança do Trabalho (2006-2008).
Graduado em Direito pela Universidade Federal de Santa Catarina (1994). Graduado em Ciência Política pelo Centro Universitário Internacional. Especialista em História e Filosofia da Ciência. Mestre em Direito pela Universidade Federal de Santa Catarina (1996). Doutor em Direito pela Universidade Federal de Santa Catarina (2002). Doutor em História pela Universidade Federal de Uberlândia - UFU (2019).
Referencias
ABBAKYARI, M.; ABUZEINAB, A.; ADEFILA, A.; WHITEHEAD, T.; OYINLOLA, M. Designing Sustainable Housing Using a User Centred Approach: Paipe Case Study. Buildings, v. 13, n. 10, art. 2496, 2023. DOI: https://doi.org/10.3390/buildings13102496
ARAUJO, G. F. S.; NUNES, V. G. A. Sistemas de sinalização de evacuação e as percepções dos usuários em um prédio público. Revista FLAMMAE: Revista Científica do Corpo de Bombeiros Militar de Pernambuco, Recife, v. 9, n. 28, p. 15–26, jul./dez. 2023. Disponível em: https://www.revistaflammae.com/_files/ugd/08765e_3927b107c3ff4176a3e3598fe71226ec.pdf Acesso em: 26 fev. 2026.
BRAGA, H. C.; MOITA, G. F.; ALMEIDA, P. E. M. The influence of the location of emergency exits over the distance to be covered to the exit of an environment. Ambiente Construído, v. 19, p. 219–232, 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ac/a/bWrpXF7n3SJgdPYcJGBfffy/?format=pdf&lang=en Acesso em: 26 nov. 2025.
COELHO, T.; DINIZ, S.; RODRIGUES, F.; VAN COILE, R. State of the art review of the reliability evaluation of concrete beams exposed to fire. Journal of Structural Fire Engineering, v. 14, n. 2, p. 269–282, 2023. Disponível em: https://biblio.ugent.be/publication/8761998 Acesso em: 26 fev. 2026.
CRAVEIRO, H. D.; RAHNAVARD, R.; HENRIQUES, J.; SIMÕES, R. A. Structural fire performance of concrete-filled built-up cold-formed steel columns. Materials, v. 15, n. 6, art. 2159, 2022. DOI: https://doi.org/10.3390/ma15062159
CTIF – International Association of Fire and Rescue Services. World Fire Statistics Report No. 29. [S. l.]: CTIF, 2024. Disponível em: https://www.ctif.org/sites/default/files/2024-06/CTIF_Report29_ERG.pdf Acesso em: 28 out. 2025.
CULLEN, W. D. The public inquiry into the Piper Alpha disaster. London: Her Majesty’s Stationery Office, 1990. Vol. 2. Disponível em: https://humanfactors101.com/wp-content/uploads/2022/07/the-public-inquiry-into-the-piper-alpha-disaster-volume-2.pdf Acesso em: 26 fev. 2026.
FALAGÁN, D. H. Human-centered design for flexible and inclusive housing. Housing and Society, [S. l.], v. 52, n. 1, p. 37–56, 2024. DOI: https://doi.org/10.1080/08882746.2024.2386472
HARTE, R.; GLYNN, L.; RODRÍGUEZ-MOLINERO, A.; BAKER, P. M.; SCHARF, T.; QUINLAN, L. R.; ÓLAIGHIN, G. A human-centered design methodology to enhance the usability, human factors, and user experience of connected health systems: a three-phase methodology. JMIR Human Factors, v. 4, n. 1, p. e5443, 2017. DOI: https://doi.org/10.2196/humanfactors.5443
HEGAZY, H.; SAADY, N. M. C.; KHAN, F.; ZENDEHBOUDI, S. Biogas plants accidents: Analyzing occurrence, severity, and associations between 1990 and 2023. Safety Science, v. 177, e106597, Sept. 2024. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ssci.2024.106597
HERRMANN, P. B.; NASCIMENTO, V. F.; CASAGRANDE, F.; FREITAS, M. W. D. de; KLUG, A. C. Spatial modeling of fire in the Atlantic Forest considering future climate change scenarios in Rio Grande do Sul State – Brazil. Journal of South American Earth Sciences, v. 131, p. 104614, 2023. Disponível em: https://doi.org/10.1016/J.JSAMES.2023.104614
HEWITT, J.; HOLDEN, M.; ROBINSON, B. L.; JEWITT, S.; CLIFFORD, M. J. Not quite cooking on gas: understanding biogas plant failure and abandonment in Northern Tanzania. Renewable and Sustainable Energy Reviews, v. 165, 2022. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rser.2022.112600
IDEO. The Field Guide to Human Centered Design. California: IDEO.org, 2015. ISBN 978 0 9914063 1 9. Disponível em: https://openlab.citytech.cuny.edu/bassjrcomd3701fa2022/files/2021/02/Field-Guide-to-Human-Centered-Design_IDEO_lo.pdf Acesso em: 28 out. 2025.
KODUR, V.; KUMAR, P.; RAFI, M. M. Fire hazard in buildings: review, assessment and strategies for improving fire safety. PSU Research Review, v. 4, p. 1–23, 2020. https://doi.org/10.1108/PRR-12-2018-0033
KRUPPA, J.; BUCHANAN, A.; FONTANA, M.; JACKMAN, P.; KOKKALA, M.; LANDRO, H.; SHIELDS, J.; TWILT, L.; WALSH, C. G. Rational fire safety engineering approach to fire resistance in buildings: CIB W014. Espoo: VTT Technical Research Centre of Finland, 2001. 40 p. (CIB Publication 269). Disponível em: https://www.irbnet.de/daten/iconda/CIB18181.pdf Acesso em: 28 out. 2025.
LLORY, M.; MONTMAYEUT, R. O acidente e a organização. Tradução: Marlene Machado Zica Vianna. Belo Horizonte, MG: Fabrefactum Editora, 2014. 194 p. (Série: Confiabilidade Humana). ISBN 978-85-632991-6-1. Título original: L'accident et l'organisation. Disponível em: http://renastonline.ensp.fiocruz.br/recursos/acidente-organizacao Acesso em: 26 fev. 2025.
LYU, Y.; WANG, H. Fire evacuation for people with functional disabilities in high-rise buildings: a scoping review. Buildings, v. 15, n. 4, art. 634, 2025. DOI: https://doi.org/10.3390/buildings15040634
MANGAROO-PILLAY, M.; COETZEE, R. Lean frameworks: a systematic literature review (SLR) investigating methods and design elements. Journal of Industrial Engineering and Management, v. 15, n. 2, p. 295–320, 2022. DOI: https://doi.org/10.3926/jiem.3677
MARRAZZO, R.; MAZZINI, C. Safety Considerations and Major Accidents Prevention in the Biogas Production. Chemical Engineering Transactions, v. 109, p. 451-456, 2024. DOI: https://doi.org/10.3303/CET24109076
MONTEIRO FERREIRA, D.; VENTURELLI, S. The human-centered design and the challenges for human-computer interaction from ISO 9241-210:2019. DAT Journal, v. 7, n. 4, p. 106–123, 2022. DOI: https://doi.org/10.29147/datjournal.v7i4.559
NEGI, P.; PATHANI, A.; BHATT, B. C.; SWAMI, S.; SINGH, R.; GEHLOT, A.; THAKUR, A. K.; GUPTA, L. R.; PRIYADARSHI, N.; TWALA, B.; SIKARWAR, V. S. Integration of Industry 4.0 technologies in fire and safety management. Fire, v. 7, n. 10, art. 335, 2024. DOI: https://doi.org/10.3390/fire7100335
NGOC, H. N.; LASA, G.; IRIARTE, I. Human centred design in industry 4.0: case study review and opportunities for future research. Journal of Intelligent Manufacturing, v. 33, p. 35–76, 2022. DOI: https://doi.org/10.1007/s10845-021-01796-x DOI: https://doi.org/10.1007/s10845-021-01796-x
NGUYEN, H. N.; LASA, G.; IRIARTE, I.; ATXA, A.; UNAMUNO, G.; GALFARSORO, G. Human-centered design for advanced services: a multidimensional design methodology. Advanced Engineering Informatics, v. 53, art. 101720, 2022. DOI: https://doi.org/10.1016/j.aei.2022.101720
OLIVEIRA, C. M.; CAVALCANTE, M. M. P. D. A proteção passiva contra incêndio na concepção de projetos escolares: aplicação no projeto padrão da FNDE-PEED-12 salas. Revista Projetar: Projeto e Percepção do Ambiente, v. 6, n. 2, p. 108–127, 2021. DOI: https://doi.org/10.21680/2448-296X.2021v6n2ID23722
SAUER, P. C.; SEURING, S. How to conduct systematic literature reviews in management research: a guide in 6 steps and 14 decisions. Review of Managerial Science, v. 17, p. 1899–1933, 2023. DOI: https://doi.org/10.1007/s11846-023-00668-3
SPINARDI, G.; COOPER-KNOCK, S. J.; RUSH, D. Proximal design in South African informal settlements: users as designers and the construction of the built environment and its fire risks. Tapuya: Latin American Science, Technology and Society, v. 3, n. 1, p. 528-550, 2020. DOI: https://doi.org/10.1080/25729861.2020.1847531
ZHANG, Y.; CHEN, J.; LIU, H.; CHEN, Y.; XIAO, B.; LI, H. Recent advancements of human‑centered design in building engineering: a comprehensive review. Journal of Building Engineering, v. 84, p. 108529, 2024. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jobe.2024.108529
Licencia
Derechos de autor 2026 RECIMA21 - Revista Científica Multidisciplinar - ISSN 2675-6218
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Os direitos autorais dos artigos/resenhas/TCCs publicados pertecem à revista RECIMA21, e seguem o padrão Creative Commons (CC BY 4.0), permitindo a cópia ou reprodução, desde que cite a fonte e respeite os direitos dos autores e contenham menção aos mesmos nos créditos. Toda e qualquer obra publicada na revista, seu conteúdo é de responsabilidade dos autores, cabendo a RECIMA21 apenas ser o veículo de divulgação, seguindo os padrões nacionais e internacionais de publicação.