ANÁLISIS DE LAS REPRESENTACIONES DE GÉNERO EN LAS PREGUNTAS DE LOS EXÁMENES NACIONALES DE ENSEÑANZA PRIMARIA PARA JÓVENES Y ADULTOS
Resumen
La presente investigación tiene como objetivo analizar cómo las preguntas de los exámenes nacionales de enseñanza primaria para jóvenes y adultos representan las relaciones de género entre hombres y mujeres, así como si reproducen los roles socialmente aceptados para hombres y mujeres. La investigación es de carácter cualitativo, ya que se trata de un fenómeno basado en creencias, hábitos y actitudes (Pocinho y Matos, 2022). Para su realización, se recurrió al análisis de contenido (Bardin, 2016; Sampaio y Lycarião, 2021). En ella, se tomó como material empírico el plan de estudios, las tablas de especificaciones, las matrices de objetivos y contenidos y los enunciados de los exámenes nacionales de las disciplinas de Lengua Portuguesa, Ciencias Naturales, Ciencias Sociales y Matemáticas. El análisis se basa en un estudio documental y bibliográfico a la luz de autores que debaten sobre temas relacionados con esta investigación, Mabote (2013); Collinson (2023). En las conclusiones se recurrió a un análisis inductivo (Pocinho & Matos, 2022). Los resultados de la investigación muestran que en este tipo de exámenes se hace un esfuerzo por evitar el uso de estereotipos de género, recurriendo al uso de un lenguaje neutro. Sin embargo, sigue siendo necesario mejorar todos los instrumentos inherentes a los exámenes y, evidentemente, la promoción de la igualdad de género y la equidad es casi nula, lo que demuestra un desajuste con las políticas educativas actuales. Por lo tanto, la incorporación de los aspectos que faltan puede contribuir a un cambio de paradigma.
Biografía del autor/a
Doutorando em Educação na Universidade Eduardo Mondlane – Moçambique, Linha de Pesquisa Trabalho, Educação e Relações de Género com Interesse na Área de Alfabetização e Educação de Adultos. Mestrado em Ciências da Educação pela Universidade Pedagógica de Maputo e Licanciado em Ensino de Inglês pela Universidade Pedagógica de Maputo.
Doutorado em Educação pela University of the Western Cape, Mestrado em Educação de Adultos pela University of Cape Town e Licenciado em Língua e Cultura Portuguesa pela Universidade de Lisboa.
Referencias
BARDIN, L. Análise de conteúdo. Tradução: Luís Antero Reto e Augusto Pinheiro. São Paulo: Edições 70, 2016.
BLOOM, B. S. (Ed.). Taxonomy of educational objectives: The classification of educational goals. Handbook I: Cognitive domain. London: Longmans, Green, 1956.
CÂMARA MUNICIPAL DE VALONGO. Comunicar com linguagem neutra – promovendo a igualdade entre homens e mulheres. 2013. Disponível em: http://www.cmvalongo.pt/municipes/igualdadedeg%C3%A9nero
COLLINSON, I. A Utilidade da Avaliação Educacional para Aferição da Eficiência Técnica Interna: Um Estudo Sobre os Resultados dos Exames Nacionais do Ensino Secundário em Moçambique. 2023. Tese (Doutoramento em Inovação Educativa) - Universidade Católica de Moçambique, Moçambique, 2023. Disponível em: http://www.repositorio.ucm.ac.mz/bitstream/123456789/238/1/TESE%20FINAL%20%20IvanCollinson.pdf
CONSELHO DE MINISTROS. Plano de Acção para a aceleração da alfabetização de jovens e adultos em Moçambique 2021-2029. Maputo: Conselho de Ministros, 2021.
CONSTITUIÇÃO DA REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE. Boletim de República, série, n. 51, 2004.
COSTA, F. A. Estereótipos. In: FLEURY-TEIXEIRA, E.; MENEGHEL, S. N. (orgs). Dicionário feminino da infâmia: acolhimento e diagnóstico de mulheres em situação de violência. Rio de Janeiro: Editora FIOCRUZ, 2015. p. 131-132. https://doi.org/10.7476/9788575415511.0057
COVAS, F. S. N.; BERGAMINI, L. M. Análise crítica da linguagem neutra como instrumento de reconhecimento de direitos das pessoas LGBTQIA+ / Critical analysis of neutral language as an instrument for the recognition of the LGBT’S rights. Brazilian Journal of Development, v. 7, n. 6, p. 54892–54913, 2021. https://doi.org/10.34117/bjdv7n6-067
DE BARROS SANTOS, Verônica; MEISTER KO. FREITAG, Raque; DO NASCIMENTO, Raquel; SANTOS SILVA, Elizabeth; SOUSA DE GOIS, Túlio. Linguagem inclusiva e comunicação não sexista na Universidade Federal de Sergipe. Revista do GELNE, [S. l.], v. 25, n. 3, p. e32554, 2023. https://doi.org/10.21680/1517-7874.2023v25n3ID32554
DECRETO n.º 86/2017 de 29 de Dezembro do Conselho de Ministros. Boletim de República I série, n.o 203, 2017.
ESPADA, A. S. D. Pressupostos de avaliação na Alfabetização e Educação de Adultos e no Ensino Básico. UDZIWI, Revista de Educação da Universidade Pedagógica, 2017. p. 61-74.
KNOWLES, M. S. Andragogy in action: Applying modern principles of adult learning. New York: Jossey-Bass, 1984.
KNOWLES, M. S.; HOLTON III, E. F.; SWANSON, R. A. The Adult Learner. 6th ed. New York: Elsevier, 2005.
LEI n.º 18/2018 de 28 de Dezembro da Assembleia da República de Moçambique. Boletim de República I série, n.o 254, 2018.
LOURO, G. L. Gênero, sexualidade e educação: uma perspectiva pós-estruturalista. 16. Ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2003. https://bibliotecaonlinedahisfj.files.wordpress.com/2015/03/genero-sexualidade-e-educacao-guacira-lopes-louro.pdf
MABOTE, J. A. A implementação de programas de reformas públicas na área dos exames nacionais em Moçambique: Introdução de perguntas de múltipla escolha nos exames da 12ª classe. 2013. Dissertação (Mestrado Profissional em Gestão e Avaliação de Educação Pública) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Centro de Políticas Públicas e Avaliação da Educação, Juiz de Fora, MG, 2013. Disponível em: https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/1249
MÄDER, G. R. C.; MOURA, H. M. de M. O masculino genérico sob uma perspectiva cognitivo-funcionalista. Revista do GELNE, v. 17, n. 1/2, p. 33-54, 2015.
MINAYO, M. C. S. (Org.). Pesquisa social: teoria, método e criatividade. Petropolis: Vozes, 2002.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E CULTURA. Relatório do processo dos exames do ano lectivo. 2024.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E DESENVOLVIMENTO HUMANO. Estatísticas da educação, levantamento escolar – 2024. Maputo: Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano, 2024.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E DESENVOLVIMENTO HUMANO. Estratégia de género do sector de Educação e Desenvolvimento Humano para o período 2016 – 2020. Maputo: Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano, 2016.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E DESENVOLVIMENTO HUMANO. Plano curricular do ensino primário para jovens e adultos (PCEPJA) - Documento orientador: política, objectivos, estrutura, plano de estudos e estratégias de implementação. Maputo: Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano, 2018.
MINISTÉRIO DO GÉNERO, CRIANÇA E ACÇÃO SOCIAL. Perfil de igualdade de género de Moçambique. Maputo: Ministério do Género, Criança e Acção Social, 2022.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. Transformar o nosso mundo: a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável. [S. l.]: Organização das Nações Unidas, 2015.
PALITOT, M. D. Temas transversais: olhares e saberes essenciais para a educação brasileira. In: PALITOT, M. D.; PESSOA, J. (Org.). A transversalização de temas educacionais e sociais no desenvolvimento das escolas brasileiras: Reflexões para a práxis. [S. l.]: Ideia, 2015.
POCINHO, M. T. DOS S.; MATOS, F. N. Metodologias de Pesquisa e de Investigação: Qualitativa, quantitativa, quantiqualitativa, qualiquantitativa e revisões sistemáticas. Research Gate, 2022. https://www.researchgate.net/publication/360061984
SAMPAIO, R. C.; LYCARIÃO, D. Análise de conteúdo categorial: manual de aplicação. Brasília: Enap, 2021. http://repositorio.enap.gov.br/handle/1/6542
THOMAS, J. R.; NELSON, J. K.; SILVERMAN, S. J. Métodos de pesquisa em atividade física. 6. Ed. Porto Alegre: Artmed Editora, 2012.
UNESCO. 4º Relatório Global sobre Aprendizagem e Educação de Adultos. Paris: UNESCO, 2019. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000372274_por
UNIÃO AFRICANA. Protocolo à Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos sobre os Direitos da Mulher em África. 2003.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA. Sistemas de Bibliotecas. Comissão de Comunicação; Comissão de Cultura e Diversidade. Manual de linguagem inclusiva: linguagem não sexista. Organização de: Betânia de Nunes Sousa et al. Uberlândia: UFU/SISBI, 2025. 23p, il. Disponível em: https://doi.org/10.14393/ufu.do.2025.1
