EL TABLERO SOBRE EL SARCÓFAGO: UN ANÁLISIS HERMENÉUTICO-DIALÉCTICO DEL COLAPSO DEL LIBRE ALBEDRÍO EN 'LOS JUGADORES DE AJEDREZ' DE MORITZ RETZSCH

Resumen

El lienzo Los Jugadores de Ajedrez (1831), de Retzsch, se configura como una alegoría iconográfica sobre la condición humana, extrapolando la dualidad teológica tradicional para ilustrar la fractura del libre albedrío. Se trató de una investigación cualitativa fundamentada en el análisis hermenéutico-dialéctico. El recorrido analítico se estructuró en tres ejes (Tesis, Antítesis y Síntesis), utilizando obras clásicas de Platón (La República), Kant (Fundamentación de la Metafísica de las Costumbres), Spinoza (Ética), Nietzsche (La Genealogía de la Moral y El Crepúsculo de los Ídolos), Sartre (El Ser y la Nada) y Camus (El Mito de Sísifo) para decodificar y tensar los elementos simbólicos de la pintura. La hermenéutica reveló perspectivas distintas: se identificó la inercia del ángel platónico y el peso del deber moral kantiano en el lado humano; el dominio de Mefistófeles como representante del determinismo spinoziano y de la "moral de los señores" de Nietzsche; y el aislamiento del joven frente al sarcófago como la materialización de la angustia sartreana y del absurdo camusiano. El embate dialéctico evidenció el aplastamiento de la agencia humana. La exigencia del imperativo moral colapsó ante la fuerza irresistible de la materia y de los instintos, abandonando al individuo al vértigo de su propia responsabilidad en un escenario donde el fin está sellado. Se infirió que la obra trasciende el siglo XIX, anticipando visualmente la crisis de la subjetividad moderna. La finitud ineludible (el sarcófago) anula las ilusiones metafísicas de salvación, restando al sujeto únicamente la rebelión consciente frente a su destino.

Biografía del autor/a

Leandro Maia Leão, Universidade Iguaçu (UNIG)

Graduado en Enfermería por el Centro Universitario CESMAC. Posgraduado (Lato Sensu) en Hemoterapia y Terapia Celular por la Universidad Iguaçu (UNIG).

Flávia Brito Carvalho Andrade, Universidade Federal de Alagoas (UFAL)

Estudiante de Pedagogía en la Universidad Federal de Alagoas (UFAL).

Melquisedeque Carlos Feitosa, Universidade Federal de Alagoas (UFAL)

Graduado en Psicología (CESMAC). Posgraduado (Lato Sensu) en Psicología y Acción Psicosocial por la Universidad Federal de Alagoas (UFAL).

Carlos Eduardo da Silva Galante, Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)

Graduado en Derecho (PROCESSUS) e Historia (IESA). Magíster en Derecho (USC y CEP/IDP) y estudiante de Maestría en Historia en la Universidad Estatal del Sudoeste de Bahía (UESB).

Boaventura da Silva Leite Filho, Universidad Del Sol (UNADES)

Graduado en Química por la Universidad Estatal de Goiás (UEG). Estudiante de Maestría en Ciencias de la Educación en la Universidad Del Sol (UNADES).

Francy Mauro Lins Menezes Ferreira, Word Ecumenical University (WEU)

Graduado en Química (UFRPE), Matemáticas (EDUCA+) y Pedagogía (UNICV). Magíster y Doctorando en Ciencias de la Educación por la Word Ecumenical University (WEU).

José Heber de Souza Aguiar, Faculdade EST

Graduado en Teología (UNILASALLE), Pedagogía (UFMA) e Historia (FUNIP). Magíster en Teología por la Facultad EST.

 

Joycilene Silva da Silva, Instituto Federal do Amazonas (IFAM)

Graduada en Pedagogía (FAS). Estudiante de Historia (IFAM), Letras-Portugués (UNIASSELVI) y Filosofía por la Facultad Faveni.

Neudson Rosa Gonçalves, Universidad Del Sol (UNADES)

Graduado en Pedagogía por la Universidad Estatal de Goiás (UEG) y en Educación Física por la Facultad Albert Einstein de São Paulo (FAESP). Estudiante de Maestría en Ciencias de la Educación en la Universidad Del Sol (UNADES).

Luciana da Silva Viana, Centro Universitário CESMAC

Graduada en Ciencias Biológicas (UFAL). Magíster y Doctora en Química y Biotecnología por la Universidad Federal de Alagoas (UFAL).

Referencias

BRASIL. Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Altera, atualiza e consolida a legislação sobre direitos autorais e dá outras providências. Brasília, DF: Presidência da República, [1998]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9610.htm Acesso em: 11 jan. 2026.

CAMUS, A. O mito de Sísifo. Tradução de Ari Roitman e Paulina Watch. 8. ed. Rio de Janeiro: Record, 2010.

CELLARD, A. Análise Documental In: A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 2012. p. 295-316.

GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 7. ed. São Paulo: Atlas, 2022.

KANT, I. Fundamentação da metafísica dos costumes. Tradução de Paulo Quintela. 3. ed. São Paulo: Nova Cultural, 1988. p. 195-256. (Coleção Os Pensadores).

MARCONI, M. A.; LAKATOS, E. M. Metodologia do trabalho científico. 9. ed. São Paulo: Atlas, 2021.

MINAYO, M. C. S. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 14. ed. São Paulo: Hucitec, 2014.

NIETZSCHE, F. Genealogia da moral: uma polêmica. Tradução, notas e posfácio de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.

NIETZSCHE, F. O crepúsculo dos ídolos, ou, Como filosofar com o martelo. Tradução de Rubens Rodrigues Torres Filho. Obras incompletas. 4. ed. São Paulo: Nova Cultural, 1987. (Coleção Os Pensadores). p. 337-354.

PANOFSKY, E. Significado nas artes visuais. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 2007.

PLATÃO. A República. Tradução de Carlos Alberto Nunes. 3. ed. Belém: EDUFPA, 2000. p. 389-433.

RETZSCH, F. A. M. Die Schachspieler [Os Jogadores de Xadrez]. 1831. pintura, óleo sobre painel, 32,3 x 39 cm. Coleção particular, 2025. Disponível em: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frederich_August_Moritz_Retzsch.jpg Acesso em: 17 jan. 2026.

SARTRE, Jean-Paul. El ser y la nada: ensayo de ontología fenomenológica. Tradução de Juan Valmar. Buenos Aires: Losada, 1993.

SPINOZA, B. Ética. Tradução e notas de Tomaz Tadeu. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2008. p. 259-353.

Cómo citar

Leão, L. M., Andrade, F. B. C. ., Feitosa, M. C., Galante, C. E. da S. ., Filho, B. da S. L. ., Ferreira, F. M. L. M. ., Aguiar, J. H. de S. ., Silva, J. S. da ., Gonçalves, N. R. ., & Viana, L. da S. . (2026). EL TABLERO SOBRE EL SARCÓFAGO: UN ANÁLISIS HERMENÉUTICO-DIALÉCTICO DEL COLAPSO DEL LIBRE ALBEDRÍO EN ’LOS JUGADORES DE AJEDREZ’ DE MORITZ RETZSCH. RECIMA21 - Revista Científica Multidisciplinar - ISSN 2675-6218, 7(4), e747772. https://doi.org/10.47820/recima21.v7i4.7772