USO DE IRAMUTEQ EN INVESTIGACIONES CUALITATIVAS EN EL SISTEMA ÚNICO DE SALUD DE BRASIL: REVISIÓN INTEGRADORA
Resumen
Objetivo: Analizar el uso de técnicas lexicométricas en investigación cualitativa que empleó el software Iramuteq, considerando la producción de conocimiento, actitudes y prácticas dentro del Sistema Único de Salud (SUS) de Brasil. Método: Se trata de una revisión integradora de artículos recuperados de las bases de datos Scielo, Lilacs y Medline, desde 2016 hasta 2025. Se incluyeron trece estudios, que abarcaron usuarios, profesionales y gestores en diversos contextos de salud, y que presentaron el uso de al menos una técnica lexicográfica disponible en el software. Resultados: Iramuteq contribuye a organizar y sistematizar discursos, identificar estructuras léxicas, acceder a contenido latente y conexiones semánticas, ampliando las posibilidades de interpretación de datos cualitativos. Los estudios que combinaron técnicas mostraron mayor potencial para discutir los resultados que aquellos que utilizaron solo una. Los principales campos de aplicación fueron enfermería, salud pública y atención primaria, con investigaciones sobre VIH, COVID-19 y salud materno-infantil. El uso del software demostró ser relevante para comprender fenómenos complejos, señalar tendencias en salud y justificar cambios en las prácticas de atención. Conclusión: Iramuteq es una herramienta prometedora para la investigación cualitativa en salud, que contribuye al fortalecimiento metodológico y a la innovación en el análisis textual.
Biografía del autor/a
Maestría en Educación por la Universidad Estatal de Ceará (2010) y Maestría en Salud del Niño y del Adolescente por la Universidad Estatal de Ceará (2024). Actualmente es doctoranda del Programa de Posgrado en Salud Colectiva de la Universidad Estatal de Ceará (UECE). Tiene experiencia en el área de Psicología.
Posee una licenciatura en Fisioterapia por la Facultad del Valle del Jaguaribe (FVJ), una especialización en Salud de la Familia y Comunidad por el programa de Residencia Multiprofesional en Salud de la Escuela de Salud Pública de Ceará (ESP/CE) y es maestranda en Salud Colectiva por el Programa de Posgrado en Salud Colectiva de la Universidad Estatal de Ceará (PPSAC-UECE).
Graduado en Odontología por el Centro Universitario de Anápolis (2012) - UniEvangélica. Actualizaciones en Ortodoncia (avanzado 1, 2 y 3) por el Tweed Center Brasil. Maestrando en el Programa de Posgrado en Salud Colectiva (PPSAC) de la Universidad Estatal de Ceará (UECE)
Estudiante de maestría en Salud Pública en la Universidad Estatal de Ceará, asistente de fisioterapia en el Hospital Prontocardio y el Hospital OTOaldeota - grupo Kora Saúde
Graduada en Biomedicina por Unichristus (2022). Especialista en Control de Calidad (2024). Desde 2011, se desempeña como asistente técnica administrativa en la Coordinación de la Carrera de Medicina de la Universidad Estatal de Ceará.
Enfermera, Doctora y Máster en Salud Pública por la Universidad Estatal de Ceará (UECE).
Profesora Adjunta del Curso de Grado en Enfermería de la Universidad Estadual de Ceará (UECE) y del Centro Universitario Christus (UNICHRISTUS). Posdoctorada en Salud Colectiva (UECE).
Profesor Asociado del Programa de Posgrado en Salud Colectiva de la Universidad Estadual de Ceará (UECE). Graduado en Medicina y Cirugía por la Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Italia (1981), y Doctor en Antropología por la Universidad de Montreal, Canadá (1994).
Referencias
1. Sousa YSO. O uso do software Iramuteq: fundamentos de lexicometria para pesquisas qualitativas. Estud Pesqui Psicol. 2021; 21:1541-1560 DOI: https://doi.org/10.12957/epp.2021.64034
2. Martins NK, Paula MC, Gomes LPS, Santos JE. O software IRaMuTeQ como recurso para a análise textual discursiva. Rev Pesqui Qualit. 2022;10(24):213-232.
3. Camargo BV, Justo AM. Tutorial para uso do software de análise textual IRAMUTEQ. Florianópolis: Laboratório de Psicologia Social da Comunicação e Cognição – LACCOS, Universidade Federal de Santa Catarina; 2013.
4. Klant LM, Santos VS. O uso do software IRAMUTEQ na análise de conteúdo: estudo comparativo entre os trabalhos de conclusão de curso do PROFEPT e os referenciais do programa. Res Soc Dev. 2021;10(4):1-15.
5. Sousa YSO, Gondim SMG, Carias IA, Batista JS, Machado KCM. O uso do software Iramuteq na análise de dados de entrevistas. Pesqui Prat Psicossociais. 2020;15(2):1-19.
6. Camargo BV, Justo AM. Tutorial IRaMuTeQ em português. Florianópolis: Laboratório de Psicologia Social da Comunicação e Cognição – LACCOS, Universidade Federal de Santa Catarina; 2016.
7 Camargo BV, Justo AM. Tutorial IRaMuTeQ em português. Florianópolis: Laboratório de Psicologia Social da Comunicação e Cognição – LACCOS, Universidade Federal de Santa Catarina; 2018.
8. Mendes KDS, Silveira RCCP, Galvão CM. Revisão integrativa: método de pesquisa para incorporação de evidências na saúde e na enfermagem. Texto Contexto Enferm. 2008;17(4):758-764.
9. Araújo WCO. Recuperação da informação em saúde: construção, modelos e estratégias. Converg Cienc Inf. 2020;3(2):100-134.
10. Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, et al. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ. 2021;372:n71. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.n71 DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.n71
11. Souza VR, Marziale MHP, Silva GT, Nascimento PL. Tradução e validação para a língua portuguesa e avaliação do guia COREQ. Acta Paul Enferm. 2021;34:eAPE02631. DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO02631
12. Aromataris E, Lockwood C, Porritt K, editors. JBI manual for evidence synthesis. Adelaide: JBI; 2024. Disponível em: https://synthesismanual.jbi.global Acesso em: 6 ago. 2025.
13. Sousa ÁFLD, Sousa ARD. “Como conseguir a sua Doxi-PEP?”: vulnerabilidades e rotas críticas encontradas por homens no itinerário terapêutico no Brasil. Cad Saúde Pública. 2024;40(12):e00058524. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311XPT058524
14. Silva VGF, Serra MAOO, Miranda FAN, Silva CJA, Souza NL, Silva BN, Menezes RMP. Sorodiferença ao HIV: o “não dito” das representações sociais de profissionais de saúde. Rev Gaúcha Enferm. 2024;45:e20230284. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2024.20230284.pt
15. Mucelini FC, Silva LAGP, Borges F, Guedes GC, Goes HLF, Mucelini I. Segurança do paciente sob a ótica de enfermeiros da Estratégia Saúde da Família. Rev Enferm UERJ. 2023;31:e73886. DOI: https://doi.org/10.12957/reuerj.2023.73886
16. Fé MMM, Ramos CV, Moura MEB, Teixeira Nunes BMV, Martins MCC. Orientação alimentar para os diabéticos na Estratégia Saúde da Família. Rev Enferm UFPE Online. 2016;10(Supl 1):202-210. DOI: https://doi.org/10.5205/reuol.7901-80479-1-SP.1001sup201602
17. Souza MAR, Wall ML, Thuler ACMC, Lowen IMV, Peres AM. O uso do software IRAMUTEQ na análise de dados em pesquisas qualitativas. Rev Esc Enferm USP. 2018;52(1):1-7.
18. Máximo TACO, Torres TL, Moura EI, Silva WJP, Vasconcelos LEM, Cruz REP. Work and confrontation with the real for health professionals during COVID-19. Paidéia (Ribeirão Preto). 2024;34:e3427. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-4327e3427
19. Macedo DCFS, Carvalho JSN, Oliveira JSB, Lima LSV, Suto CSS, Haimenis RP. Assimilação de puérperas sobre práticas educativas em aleitamento materno durante o pré-natal. Rev baiana enferm. 2022;26:e46765. DOI: https://doi.org/10.18471/rbe.v36.46765
20. Iglesias A, Duarte FF, Garcia DC, Avellar LZ. Management-service relationship in the SUS based on Morin’s Theory of Complexity. Psico-USF. 2022;27(4):699-710. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-82712022270408
21. Cordeiro RLR, Ladchumananandasivam FR, Alves KL, Silva ALO, Tura LFR. Representações sociais construídas por pessoas idosas em diálise: uma contribuição para o atendimento integral. Rev Pesqui Cuid Fundam Online. 2025;17:e13717. DOI: https://doi.org/10.9789/2175-5361.rpcfo.v17.13717
22. Caldeira FID, Vitro MM, Ifanger I, Fernandes LA, Bruzadelli RR, Alvitos R, Rodriguez LS. Knowing dental students’ discourses on situational planning in integrated clinic: a qualitative study. Pesqui Bras Odontopediatria Clín Integr. 2024;24:e230049. DOI: https://doi.org/10.1590/pboci.2024.036
23. Souza DM, Souza VC, Matsui WN, Pimentel RRS, Santos MJ. Opiniões de estudantes de saúde sobre a doação de órgãos e tecidos para transplante. Rev Bras Enferm. 2022;75(3):e20210001. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0001
24. Rocha GP, Oliveira MCF, Ávila LBB, Longo GZ, Cotta RMM, Araújo RMA. Condicionantes da amamentação exclusiva na perspectiva materna. Cad Saúde Pública. 2018;34(6):e00045217. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311X00045217
25. Sousa FJG, Amatuzzi E, Nunciaroni AT, Caravaca-Morera JA, Ribeiro CR, Lemos A. Practices and knowledge of health personnel about transgenderity in Primary Health Care. Aten Primaria. 2025;57:103081.DOI: https://doi.org/10.1016/j.aprim.2024.103081
26. Belotti M, Andreatta PP, Constantinidis TC, Dias ATB, Reis LB, Iglesias A. Conception of workers in a municipal health network about the service-management relationship. Psico-USF. 2022;27(2):279-291. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-82712022270206
27. Brasil. Conselho Nacional de Secretários de Saúde. Legislação do SUS / Conselho Nacional de Secretários de Saúde. - Brasília : CONASS, 2003.
